Histoires de ma vue - Haïkus filmés

2014-2015, France, Suisse, Danemark, Allemagne,
différents appareils photo numériques, 7 épisodes x 3 min

Journal filmé au quotidien présenté
sous la forme de haïkus visuels.

Chaque mois, un épisode de trois minutes
regroupant dix haïkus de dix-sept secondes.

Un haïku dure dix-sept secondes pour respecter
la versification des courts poèmes japonais (5+7+5).

Pour chaque épisode, j'utilise une caméra différente,
en particulier des téléphones portable de première
génération et des appareils photos numériques,
parmi les premiers modèles.

A filmed diary using the form of visual haikus.

Each month, a three minutes episode
compiling ten haikus of seventeen seconds.

Each haiku is seventeen seconds to comply with
the versification of japanese short poems (5+7+5).

For each episode, I use a different camera,
found amongst earliest models
of mobile phones and digital cameras.

F l o r i a n M a r i c o u r t

Lettre filmée, envoyée depuis la Nouvelle-Zélande à "mon oiseau perdu", tournée avec un téléphone portable.

A filmed letter, sent from New Zealand to "my lost bird", shot with a mobile phone.

F l o r i a n
M a r i c o u r t

Lettre filmée,
envoyée depuis la Nouvelle-Zélande
à "mon oiseau perdu",
tournée avec un téléphone portable.

A filmed letter,
sent from New Zealand
to "my lost bird",
shot with a mobile phone.