H I S T O I R E S   D E   M A   V U E

(HAIKUS  FILMES)



2014-2015
france,
switzerland, denmark, germany
films
différents appareils photo numériques
various digital cameras
7 épisodes x 3 min



distribution CJC
collection déparmentale d’art contemporain seine-saint-denis
DCP or digital files  /  DCP ou fichiers numériques


A filmed diary
using the form of visual haikus.
Each month, a three minutes episode
compiling ten haikus of seventeen seconds.
Each haiku is seventeen seconds to comply with
the versification of japanese short poems (5+7+5).
For each episode, I use a different camera,
found amongst earliest models
of mobile phones and digital cameras.


Journal filmé au quotidien présenté
sous la forme de haïkus visuels.
Chaque mois, un épisode de trois minutes
regroupant dix haïkus de dix-sept secondes.
Un haïku dure dix-sept secondes pour respecter
la versification des courts poèmes japonais (5+7+5).
Pour chaque épisode, j'utilise une caméra différente,
en particulier des téléphones portable de première génération
et des appareils photos numériques, parmi les premiers modèles.




︎
2 episodes available online on derives.tv
2 épisodes visibles en ligne sur derives.tv